Hilfestellung für die Praxis der E-Rechnungsstellung
Wir freuen uns, die Veröffentlichung einer neuen Zuordnungstabelle (Mappingtabelle) bekanntzugeben, die die Pflichtangaben des Umsatzsteuergesetzes (UStG) den entsprechenden Feldern des europäischen Rechnungsstandards EN16931 zuordnet. Die Tabelle wurde in Zusammenarbeit mit dem Forum elektronische Rechnung Deutschland (FeRD) und der Arbeitsgemeinschaft für wirtschaftliche Verwaltung e.V. erstellt.
Die strukturierte elektronische Rechnung (eRechnung) -insbesondere XRechnung– gewinnt im Zuge der fortschreitenden Digitalisierung von Verwaltungs- und Geschäftsprozessen zunehmend an Bedeutung. Um dabei sowohl den gesetzlichen Anforderungen als auch dem europaweiten Standard für elektronische Rechnungen gerecht zu werden, ist eine präzise Umsetzung der Pflichtangaben aus dem UStG innerhalb des Datenmodells der EN16931 unerlässlich.
Unsere neue Tabelle dient als praxisnahe Orientierungshilfe und unterstützt Unternehmen, Dienstleistende sowie softwareanbietende Stellen bei der korrekten und konformen Erstellung elektronischer Rechnungen.
Was bietet die Tabelle?
- Eine systematische Auflistung aller relevanten Pflichtangaben nach UStG
- Die Zuordnung dieser Angaben zu den entsprechenden Elementen der EN16931
- Eine wertvolle Grundlage für Implementierung, Qualitätssicherung und Compliance-Prüfungen
Die Tabelle steht ab sofort als PDF-Version bereit und wird regelmäßig an rechtliche und normative Änderungen angepasst.
Mit XBestellung 2.0 wurde der Standard grundlegend überarbeitet und neu strukturiert. Die aktuelle Version basiert auf der internationalen Spezifikation Peppol BIS Order Only 3.3 (Order Transaction 3.7 (T01)). Ziel ist ein europaweit einheitliches Format für elektronische Bestellnachrichten.
Die Version 1.2.0 des Standards XBezahldienste wurde am 30. April 2026 veröffentlicht und tritt am 1. November 2026 in Kraft.